전라 사투리기준어 ‘반절’의 뜻
반으로 자름. 또는 그렇게 자른 반.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘반절’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
사투리로 말하면
낮밥얼 반침도 못 묵었는디 자꼬 나오락 해 싸네.
사전에 실린 풀이
점심을 반절도 못 먹었는데 자꾸 나오라고 해 대네.
기준어 ‘반절’의 예문
- 율촌댁이 마늘 한 쪽을 반으로 잘라서 아침에 반절, 저녁에 반절 나누어 양념 무친다는 소문이 돌 정도인 것이다.최명희, 혼불