전라 사투리기준어 ‘길래’의 뜻
오래도록 길게.
사투리로 말하면
손 놓고 있다 봉께 이내 맴을 못 잡았어라.
사전에 실린 풀이
손 놓고 있다 보니까 길래 마음을 못 잡았어요.
기준어 ‘길래’의 예문
- 길래 써 오던 망치.
- 손톱 깨무는 버릇을 길래 가져서는 안 된다.
- 앞으로도 길래 마음이 평온을 얻기 어렵다는 것일까.이문구, 장한몽
전라 사투리 전라 사투리 오래도록 길게.
손 놓고 있다 봉께 이내 맴을 못 잡았어라.
손 놓고 있다 보니까 길래 마음을 못 잡았어요.