전라 사투리기준어 ‘갸우뚱갸우뚱하다’의 뜻
물체가 이쪽저쪽으로 자꾸 갸울어지며 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘갸우뚱갸우뚱하다’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
사투리로 말하면
워째 대답은 허들 않고 고개만 짜우당짜우당헌당가?
사전에 실린 풀이
어찌 대답은 하지 않고 고개만 갸우뚱갸우땅하는가?
기준어 ‘갸우뚱갸우뚱하다’의 예문
- 기차 선반 위에 아무렇게나 얹어 놓은 가방이 떨어질락 말락 갸우뚱갸우뚱한다.
- 그 애는 선생님의 설명을 못 알아듣는 양 계속해서 고개를 갸우뚱갸우뚱하고 있었다.