전라 사투리기준어 ‘기울이다’의 뜻
비스듬하게 한쪽을 낮추거나 비뚤게 하다. ‘기울다’의 사동사.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘기울이다’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
사투리로 말하면
물 어클어징께 잔 찌울씨지 말어라.
사전에 실린 풀이
물 엎질러지니까 잔 기울이지 말아라.
기준어 ‘기울이다’의 예문
- 상체를 앞으로 기울이다.
- 프라이팬에 기름병을 기울여 기름 몇 방울을 떨어뜨렸다.
- 조신은 고개를 이리 저리 기울여 가며 글 뜻을 풀었다.박종화, 금삼의 피
- 편조가 친히 백자기 병을 기울여 잔대에 술을 따른다.박종화, 다정불심
