전라 사투리기준어 ‘호미씻이’의 뜻
농가에서 농사일, 특히 논매기의 만물을 끝낸 음력 7월쯤에 날을 받아 하루를 즐겨 노는 일.
사투리로 말하면
음력 7월쯤이 되먼 꼭 풍년다래기라고 하레 노는 날이 있었어라우.
사전에 실린 풀이
음력 7월쯤이 되면 꼭 호미씻이라고 하루 노는 날이 있었어요.
풍년다래기
뜻과 그림, 예문
다른 지역에서는
‘호미씻이’를 가리키는 말이 다른 지역에도 기록되어 있습니다.
- 강원
- 나다리 · 유두놀이 · 지일강원 사투리 사전
- 경기
- 파접놀이 · 허미거리 · 허미싯이경기 사투리 사전
- 경상
- 강석미기 · 꼼배기 · 꽁배기경상 사투리 사전
- 제주
- 걸궁제주 사투리 사전
- 충청
- 머심놀이 · 술멕이 · 호무씨충청 사투리 사전
각 지역의 말은 해당 지역의 독립 사전에서 더 살펴볼 수 있습니다.