전라 사투리기준어 ‘-관데’의 뜻
(예스러운 표현으로) 원인이나 근거를 나타내는 연결 어미. 앞에는 의문사가 오며 뒤에는 의문 형식이 온다.
사투리로 말하면
니가 멋이간디 큰소리냐?
사전에 실린 풀이
네가 뭣이관데 큰소리냐?
기준어 ‘-관데’의 예문
- 누가 왔관데 이리 소란스러울까?
- 내 코가 어떻게 생겼관데 주먹코라 하느냐?
- 그대가 누구관데 나를 찾으시오?
전라 사투리 전라 사투리 (예스러운 표현으로) 원인이나 근거를 나타내는 연결 어미. 앞에는 의문사가 오며 뒤에는 의문 형식이 온다.
니가 멋이간디 큰소리냐?
네가 뭣이관데 큰소리냐?